《帝国双星》（全本）作者：罗伯特·海因莱因【TXT】

cooldaddy

    “这你倒不必担心。我怀疑其他人能否注意到这一点。不过我能看到别人看不出的东西。”我把自己的名片递给了他，多少显得有点儿自鸣得意。要知道，地球上只有我这独一无二的罗伦佐·斯迈思——一个人组成的剧团。不错，我就是大名鼎鼎的罗伦佐——立体声音乐、灌成唱片或录音的歌剧、戏剧等都跟罗伦佐的名字分不开。我是“一个擅长哑剧和模拟剧的杰出艺术家”。   他看了看我的名片，随便地顺手把它塞进袖子上的一只口袋——他这副样子，真叫我看在眼里，气在心里，这些名片花了我不少钱，而且上面的文字和图案都是手工雕刻的，仿制得惟妙惟肖。“我懂你的意思，”他轻声说：“但是难道我的动作举止有什么不对头的地方？”

    《双星》出自向来以作品关注政治的海因莱茵之手，无疑隐喻了政治生活，洛伦佐与邦福特——落魄的演员与政治巨头，两者之间似乎隔着不可跨越的鸿沟，然而，他们不过是一枚硬币的两面。

   邦福特的被绑架无疑使得他的团队接近崩溃，尽管很多时候政治人物是由一个团队组成的，但是领导者是团队的旗帜，公众对团队也不感兴趣，他们的眼光只集中在飘扬的旗帜上。

   正因如此，现代政治很可能靠一个优秀的团队将一只提线木偶推上政坛，就如同古龙大侠笔下的司马和卓东来——当然司马太有脑子跟主意，说句俗话：他太是个爷们儿了，就当不了一只好木偶。

   洛伦佐其实也不是一只好木偶，所以他并不是第一选择：只是因为他落魄的没人会注意，换句话说，仅仅是出于安全考虑而已。事实上，不管换了哪个团队，都不希望选择这样一个有些艺术自尊跟脑子的木偶。

   可命运的吊诡处就在于：正因为洛伦佐足够有脑子，所以他成功的把自己替换成了邦福特——后者则在肯定了洛伦佐的替换后很不幸的挂掉了……

   作者很巧妙的揭示出了现代政治生活的特性，事实上，在政治生活的开始，政治就不可避免的成为一种技艺，而在现代，政治的技艺性愈加明显：小说中无论是法里档案、邦福特的被绑架或是邦福特的火星身份都是如此。正因为邦福特的被绑架，洛伦佐——完全希望远离政治、对火星人高度过敏的人最终成为政治领袖、火星某家族的一员。由于技艺性的如此明显，所以政治彻底成为了一场权力的游戏，在此游戏中，民众只是砝码。

   技艺发展到极致就成了表演，不管表演是否出色，演员最终成了角色，只能有一面朝上的洛伦佐与邦福特，就成为象征而流传下去。