找回密码
 立即注册
搜索
查看: 5708|回复: 2
打印 上一主题 下一主题
收起左侧

[外国文学] 《拉美西斯五部曲》(5本)作者:[法国]克里斯提昂·贾克 【EXE+chm】【折翼之风】

[复制链接]
折翼之风 该用户已被删除
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2012-6-20 17:05 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
简介

  “拉美西斯,最伟大的胜利者,真理的守护神太阳之王。”因破译古埃及文字而敲开古埃及文明大门的商博良(J.F.Champollion,1790—1832),就是以这几句话来描述他真心崇拜的法老——拉美西斯的。

  拉美西斯之名果然穿越世纪并战胜岁月:他得天独厚,是西方文明之源,埃及法老王时期全能伟大的化身,从公元前1279年至前l212年,六十七年的统治,拉美西斯”光明之子“缔造了埃及的盛世,也展现了其个人的英明睿智。

  在埃及土地上,旅行者随处可见拉美西斯的踪迹:他将自己的印记留在由皇家的工艺大师所建造的,或在他统治下所重修的数不清的建筑物上。而那两座位于阿布辛拜勒的神殿,还有卡纳克神庙的圆柱大厅,以及路克索尔神庙里含笑的巨大坐像,永远由神圣的拉美西斯和王室大皇后妮菲塔莉这对夫妻所统治。

  拉美西斯不只是一部小说里的英雄,他是多部小说的英雄。他是一部向我们叙述他在父亲塞提的教导下,创建丰功伟业,兢兢业业直到在位末年的真实史诗里的英雄,是一生遭逢诸多考验的英雄。这套书共五册,它不仅纪念拉美西斯,更描述了由一些令人难忘的人物:法老塞提、他的皇后杜雅、高挑的妮菲塔莉、大美人伊瑟、诗人荷马、蛇虺巫师赛大武、犹太人摩西,以及许多在书中重新复活的人物所交织成的一个特殊群体的风貌。

  拉美西斯的木乃伊被珍藏在开罗博物馆,这个伟大长者的身躯完美无瑕,散发出一股令人难以忘怀的魅力。许多参观过木乃伊的观光客,都觉得他似乎马上会从睡梦中苏醒过来。

  拉美西斯因肉体的死亡而被剥夺的一切,经由小说的魔力得以重现。拜野史与埃及学之赐,我们得以分享他的忧愁与喜乐,经历他的失败与成功,邂逅他钟爱的女人,体会他忍受锥心痛苦的背叛与坐拥永恒的友谊,抵抗邪恶的势力并且寻找那道万物之源与万源所归的光明的心路历程。

  伟大的拉美西斯,从与野牛舍生忘死搏斗的第一场战斗开始,到洋槐树阴下安息的影子,那是一个与埃及——众神溺爱的国家——生死与共的伟大法老的命运。在那块拥有水与阳光的大地上,忠恕之言、公平无私与倾城之美皆有其特定的意义,并且在日常生活当中实现;在那块天上和人间相连的土地上,生命可以从死亡里复苏,未知的现在曾经触手可及,生命中不朽的爱情开拓了人的胸襟,使人雀跃欢喜。

  埃及是拉美西斯的。

  ※※※※※※

  克里斯提昂·贾克(Christian JACQ)又译克里斯蒂安·贾克, *“全球卖座最好的法国作家。”(法文《世界报》)*唯一名列全世界十五大畅销作家的法国人。

  一九四七年出生于法国巴黎,毕业于索尔邦大学,为古埃及学博士及教授;他的另一个身分,是九〇年代乃至当今最畅销的法国小说家。贾克曾多次表示,最令他景仰的学者是解开一千七百余年古埃及象形文字之谜的商博良(J.F.Champollion,1790~1832)。由于商博良的启动,古埃及文明的研究得以光大。1981年,贾克以《盛世法老治理下之埃及》论文集获得法兰西学院奖,并由此赢得他在埃及学研究界的地位与声誉。

  十三岁那年,一套名为《古埃及文明的历史》的书籍,开启了贾克对埃及的热爱;同年,他完成了第一本著作;十六岁,已有出版社向贾克争取合作机会,其间他已完成八部小说及多首诗作,还替音乐界写了一出歌剧;十七岁那年,他在高中会考之前便与妻子完婚,前往梦想中的国度埃及蜜月旅行,首次领略拉美西斯丰功伟业的遗迹;二十一岁出版第一本评论性书籍,主题是古埃及与中古世纪的关系;后来他放弃在哲学上精益求精,致力于研究埃及学与考古学,从学士、硕士,一路拿到巴黎索尔邦大学的埃及学博士。古埃及是西方文明的发祥地,时至今日,埃及文化的神秘色彩,依旧不断在世界各地引发一股不灭的“埃及风”。贾克是少数能够当场译读古埃及象形文字的作家,他的作品细心地保留了古埃及的风俗民情及中心思想,同时并含蓄地影射了当今社会的乱象,因此能让人自在地徜徉于虚幻的古代与真实的现代之间,以文化诉求满足了读者的心灵。

  贾克在不惑之年,以学者之姿投入历史小说的创作,文风有“节奏快”、“章节短”、“直线叙述”等特点,再加上他的小说皆以自己最擅长的“古埃及”为背景,因此在文坛上引起一阵“贾克旋风”,连一向作风严谨的法文《世界报》也称快人快笔的贾克为“全球卖座最好的法国作家”:一九九三年,贾克以“埃及三部曲”打响名号;九〇年代中期,他推出代表作“拉美西斯五部曲”,第一部《光明之子》即刻在法国书市创下六十五万册的佳绩,整套书在全球的发行量亦高达一千一百万册,全球有三十余种译本;此后,贾克的作品尚有:“光之石四部曲”。

  ※※※※※※
内容包括:
光明之子
百万年神殿
卡叠什战役
皇后之爱
洋槐树下

  《拉美西斯五部曲》全套书内容译者王玲琇。

  注:历史文学小说,原文来自网络,因为错误还是较多,所以近一步对照pdf扫描版校对。




插件设计:zasq.net

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x

俺下过您的E书了,谢谢啦 。。。查看更多↓

玄铁会员 - 等级≥主簿

沙发
发表于 2022-3-29 16:18 | 只看该作者
谢谢楼主分享资源
回复 支持 反对

使用道具 举报

板凳
发表于 2023-12-7 18:00 | 只看该作者
谢谢楼主的精彩分享!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋| ( Q群816270601 )

GMT+8, 2024-11-17 15:05 , Processed in 0.982738 second(s), 56 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表